各部门、单位、二级学院、研究生处:
学校已与美国宾夕法尼亚州立大学签订协议并开展合作,现将项目有关内容介绍如下,请广泛宣传,认真做好组织报名工作。
一、学校简介
宾夕法尼亚州立大学( Pennsylvania StateUniversity)建立于1855年,是位于美国宾夕法尼亚州的一所著名的公立研究型大学,是美国“公立常春藤”大学中的一员。法律硕士(LL.M)项目专为有志从业于法律部门、政府机关、学术机构以及非政府组织的学生而设计。宾州州立大学校友遍布世界各地,校友网络人数超过78万人。国际学生同J.D.(法律博士)学生一起学习、工作,是这个庞大的校友网络的重要一份子。UniversityPark是宾州州立大学的主校区,多达5万人的本科及研究生来自美国本土和其它120多个国家。University Park位于充满活力的大学城StateCollege(州学院),连年被国会季刊根据“城市犯罪排名”评为全美最安全地区。州学院的法学院教学楼—刘易斯凯兹楼( Lewis Katz Building )—即位于UniversityPark主校区,居于青山翠谷之中,几小时车程即可到达费城、纽约市区以及美国首都华盛顿地区。
学院网址:https://pennstatelaw.psu.edu/
二、法律硕士项目介绍(LL.M)
1.课程设置:该项目要求学生选修至少24学分的课程,通常学制为一年。除必修的两门课程Introduction to U.S. Legal Systems(2学分)和Legal Analysis, Writing, and Research(2学分)外,其余课程均由学生根据自己感兴趣的领域自由选择。由经验丰富的教师为LL.M学生提供契合个人职业规划的课程学习。LL.M学生与JD学生享用同样的教学资源并与JD学生一起上课。先进的教学设备能够为同学们提供所有课程的录像,学生可通过系统进行回放。
2.申报对象:大学四年级法学本科生,或在读法学/法律硕士研究生,或辅修法学并通过国家司法考试的在读本科生和硕士研究生。
3.语言要求托福成绩88分以上,或雅思成绩6.5分以上。
4.费用:美方收取学费,PSU LLM项目2024-2025年学费为$56928;往返旅费、食宿费、保险费等自理。
5.奖学金:针对山东政法学院的申请者,特别提供38000美元奖学金名额2名,35000美元奖学金名额3名。
奖学金评定说明:奖学金无需单独申请,每一位申请者都会被予以考虑。奖学金数额由录取委员会综合考虑以下因素而评定:
①学业表现;
②职业经历(所有工作经历都会被参考);
③学费补贴需求(支持出国留学的财力);
④面试及后续表现出的对出国的决心;
⑤其他(例如多样化、志愿者经历等)。
6.申请材料:将以下申请材料直接发送至LL.M录取办公室llmadmit@pennstatelaw.psu.edu,免申请费:
①申请表:https://pennstatelaw.psu.edu/form/application-form-graduate-and-international-programs。
②成绩单:大学成绩单(含英文译本)。申请时可提供扫描件,待录取成功后入学时提交原件归档。
③英语成绩:托福88(网考)或575(笔试),PSU法学院针对托福考试的代码为2660;或者雅思6.5。专业优秀者,英语成绩要求可以适当放宽。
④英文简历。
⑤个人陈述(personal statement):申请者应提供一到两页的英文个人陈述来阐述求学理由以及未来目标和计划。鼓励申请者强调作为法律工作者或学生的成就。
⑥两封英文推荐信:推荐信可以来自申请者的教授或雇主。推荐信应写明推荐人与申请者相识时间以及双方关系,并着重描述申请者在英语环境下接受进一步法律教育的资质。
7.申请截止日期:
申请奖学金者截止2025年1月15日。
无需奖学金者截止2025年2月15日。
三、访问学者项目介绍
1.访学内容:独立自主科研,观摩美国法学院教学和行政操
作,美方提供图书馆等软硬件资源,但不指派和配备合作教授。
2.申请人资格:副教授或教授
3.访问周期:最长1年
4.费用:不收取行政费用,访问学者须自付保险、住宿和交
通等费用。
5.申请材料清单:
①申请表https://pennstatelaw.psu.edu/form/visiting-scholars-application
②简历
③研究计划
④推荐信一封
⑤资金证明
四、咨询方式
联系人:范慧卿
联系电话:88599804
国际交流合作处
2024年9月11日